| C.L. barber- the clown | “The clown or vice… was a recognised anarchist who made aberration obvious by carrying release to absurd extremes” | 
| Emma Smith- Feste | “His role is to point out the truths other characters don’t want to hear” | 
| Kiernan Ryan- Feste | “Feste embodies the transcendent perspective from which Twelfth Night and other Shakespearean comedy is written” | 
| Michael Dobson- Malvolio | “The play is offering a glimpse not just of comic sexual self-delusion but of a potentially subversive upwards mobility” | 
| Charles Lamb- Malvolio | “Malvolio is not essentially ridiculous… he becomes comic by accident” | 
| Carol Thomas Needy- Malvolio | “Malvolio serves as a scapegoat who is punished for flaws others share” | 
| Marion Gibson- Malvolio | “All three Malvolio baiters seek to allay their anxieties about the pervasiveness of social mobility for they themselves exemplify such mobility” | 
| Ivo Kamps- Malvolio | Orsino’s final couplet “leaves us securely in the world of make believe” | 
| Michael Dobson- comedy | The whole of Twelfth Night debates the very nature and morality of comedy” | 
| Miranda Fay Thomas- gender | “Twelfth Night depicts one’s gender as essentially a performed role” | 
| Jan Kott- homosexual desire | “The desire of Orsino for his page, of Olivia for a woman, and of Antonio for his young master, is not ‘confined’ in marriage resolutions” | 
| John Mullan- gender | The all male cast “becomes a kind of artistic freedom, enabling the characters to switch their sexual identity” | 
| German Greer- gender | “The inconstancy of men and the solidity and truth of women” | 
| Dympna Callaghan- gender | “A prime example of the exclusion of the female body in the male impersonation of their personages” | 
| Valerie Traub- Viola | “It is as the object of another women’s desire that Cesario finds her own erotic voice” | 
| Amy Smith- Olivia | “When she stage manages her own marriage choices… Olivia remodels the economic exchange of maidenhood” | 
| Hudson Shakespeare company- Orsino | “Though he is a humorous figure, a parody of melancholy lovers… he also displays aspects of a psychological disorder” | 
| Miranda Fay Thomas- disguise | “Twelfth Night reminds us that identity itself is relative” | 
| Herschel Baker- Orsino | “Duke Orsino is a narcissistic fool” | 
| Michael Dobson- disguise | “Twelfth Night is very much a play about the potential hazards of dressing up” | 
| Michael Dobson- conflict/ social class | “With its dramatisation of the antagonism between hedonistic, alcoholic and gluttonous sir Toby Belch and the puritanical steward who longs to discipline him, it is also very much a play about the social implications of festivity” | 
| Dale Priest- madness | “In madness, there is true sanity, just as there is wisdom in the words of a fool’ | 
| Emma Smith | “Viola is the only character who gets what she wants” | 
| Kiernan Ryan- loss | “The spectre of death haunts the romantic protagonists lives from the start” | 
| Robert Kimbrough- disguise | “Because of disguise, the usual social barriers of custom are removed, allowing Orsino and Olivia to get to know the essential Viola-Sebastian | 
| Robert Kimbrough- disguise | “Viola’s disguise… merely covers those parts of her that too often prevent society from accepting women as human beings” | 
| C. L. Barber- sir Toby | “He lives at his ease, enjoying heritage… celebrates what he has without having to deserve it” | 
| Ian judge- madness | “Twelfth Night also shows the comedy of love which occurs when people turn themselves inside out and almost reach the edge of madness” | 
| Charles spencer- comedy | “The marriages are founded on surer ground than if they had been initiated through more artificial means” | 
| Jan Kott- madness | “Illyria is a country of exotic madness” | 
| Emma Smith- class | ” Shakespeare is permissive of horizontal not vertical relationships | 
| Kasey Charles- gender and sexuality | Viola “collapses the polarities in which heterosexuality is based” | 
| Samuel Johnson- Olivia | “The marriage of Olivia.. exhibits no just picture of life” | 
Twelfth Night Critics
 July 10, 2019